Au début du XXe siècle, sur les chemins caillouteux toscans de la dure province italienne, un garçon rêve de sa bicyclette. Ce jeune est Gino Bartali, un homme fort qui rêve encore plus fort et gagne tout. Il pédale aussi pour la Résistance et il sauve huit cents Juifs. «Il faut faire le bien mais pas le dire, car si on le dit, il est gaspillé»: aujourd’hui, Gino Bartali est un Juste parmi les nations et un arbre avec son nom pousse dans le jardin de Yad Vashem à Jérusalem.
Les deux protagonistes hilarants, Fito et Fata (personnages inspirés de Puck et de la reine des fées de la comédie de William Shakespeare «Le Songe d’une nuit d’été»), sont des habitants du monde des rêves… La grande force qui règne dans ce lieu les surprend alors qu’ils s’efforcent de les voler. Ainsi, expulsés de ce monde magique, ils tombent dans la vraie vie… Ainsi, ils découvrent que les rêves volés ne prennent pas leur envol. Un combat amusant entre le bien et le mal où le monde réel et le monde magique s’entremêlent.
