Zarina Tadjibaeva
Neutralisiert. Wie verstehen Sie die Dolmetscherin?
Vendredi 20:30 - 20:55 & 21:30 - 21:55, Lachenssaal
Théâtre
Elle fait partie du système qui décide du sort des personnes en fuite : L’artiste Zarina Tadjibaeva travaille depuis plus de vingt ans comme interprète administrative en persan et en russe dans le secteur de l’asile. La guerre en Ukraine et l’inégalité de traitement des personnes réfugiées d’autres régions en guerre l’ont plongée dans une crise personnelle : « Suis-je seulement un porte-parole ou aussi une complice ? »
Mise en scène:
Julia Skof
Auteur/Autrice:
Zarina Tadjibaeva, Julia Skof
Direction musicale:
Franziska Bruecker
Dramaturgie:
Zarina Tadjibaeva, Julia Skof
Avec: Zarina Tadjibaeva, Video/Animation: Tillo Spreng & Joerg Hurschler
Contact
Kulturist GmbH
Nathalie Buchli
Schützenmattstrasse 43
4051 Basel
Schweiz
https://www.facebook.com/zarina.tadjibaeva
https://www.instagram.com/zarinatadjibaeva/
https://ch.linkedin.com/in/zarina-tadjibaeva-155570101
Tournée:
Fabriktheater Rote Fabrik Zürich: 28.10.23 20 Uhr / 29.10.23 18 Uhr / 1.11.23 20 Uhr / 2.11.23 20 Uhr / 3.11.23 20 Uhr / 5.11.23 18 Uhr / 8.11.23 20 Uhr ThiK Baden: 14.3.24 & 15.3.2024 Societaetstheater Dresden: 20.3.2024
Conditions
Durée complète du spectacle:
01:20
Public-cible:
Public adulte
Langues:
Allemand
Fiche technique:PDF
