Zarina Tadjibaeva / Zarogni

Verschtehsch?

Vendredi 17:30 – 19:10

theatre

Sur la scène, une interprète traduit du russe et du perse vers l’allemand. Elle jongle avec les sens, les particularités culturelles, l’humour involontaire, l’intégration ratée et réussie. Zarina Tadjibaeva nourrit son personnage créé pour la scène de ses longues années d’expérience acquise comme traductrice, que ce soit à l’état civil, au tribunal, chez le psychologue ou encore à l’hôpital. Un univers qui nous fait rire et pleurer.

Avec:
Zarina Tadjibaeva

Auteur/Autrice:
Zarogni (Andrej Togni/Zarina Tadjibaeva)

Dramaturgie:
Andrej Togni

Mise en scène:
Andrej Togni

Contact

Andrej Togni
Inselstrasse 18
8610 Uster
Switzerland

+41 76 421 06 54
contact@zarina.ch
http://verschtehsch.net/

Video: https://verschtehsch.net/videos/

Conditions

Durée complète du spectacle:
80 minutes

Public-cible:
Adultes

Fiche technique:PDF